Слепой художник

ГЕРБ ЧЕРНЫШЕВСКОГО

300-летию Санкт-Петербурга посвящается.

Герб Чернышевского. Денис Донченко.

Результатом оживлённых сношений русской императрицы Софьи Фредерики Августы Ангальт-Цербской с небезызвестным французским литератором Мари Франсуа Аруэ (в просторечии Вольтером) явился приуроченный к 75-летию Северной Пальмиры указ о раздаче российских земель инородцам.

Ободрённые столь лояльным отношением к себе со стороны русского двора, мириады обнищавших немецких и польских аристократов (многие из которых в качестве родного языка признавали только идиш) ринулись на плодородные причерноморские земли. Ввиду несоответствия количества претендентов размерам площадей поверхностей Одесской и Херсонской губерний, образовалась группа аутсайдеров.

Лидером этой группы был некто барон Кнут Моисеевич Шварц, потомственный тирольский охотник (до коз).

Будучи от природы человеком жадным до безрассудства, Кнут Моисеевич, незнакомый с географией Российской империи, польстился на 60 гектар мёрзлого грунта, выделенных ему и его многочисленному семейству на берегу Карского моря.

Только с появлением первого снега, выпавшего в конце июля, барон Шварц осознал всю нелепость своего положения, однако отрезанный от большой земли чертой оседлости, исправить что-либо уже не мог.

Смирившись со своей участью, семейство Шварцев, отвоёвывая деревянными тяпками землю у мхов и лишайников, приступило к возделыванию карликового турнепса – единственной культуры, успевающей вызреть в здешних условиях.

Обеспокоенный частыми погромами, чинимыми стаями россомах на и без того малоурожайных плантациях, Кнут Моисеевич от греха подальше сменил фамилию Шварц на Чернышевский.

Вопросы же: “Was tun?” и “Wer ist schuld?”, бесконечно задаваемые многочисленной роднёй господину барону, с годами стали семейной притчей во языцах. И, потеряв со временем смысловую нагрузку, перекочевали в русском переводе на фамильный герб Чернышевских.

Точную копию этого герба, представляющую собой прямоугольную медную пластинку, размерами 35 на 19 сантиметров с вырезанными на её поверхности пресловутыми вопросами, Вы можете видеть на данной экспозиции.


Далее >>